การฆาตกรรมของ Sophie Toscan du Plantie

ความลึกลับที่ยั่งยืนเบื้องหลังการฆาตกรรมของ Sophie Toscan du Plantie

ผู้อำนวยการสร้างภาพยนตร์ชาวฝรั่งเศสรายนี้ถูกฆาตกรรมในย่านที่เงียบสงบของไอร์แลนด์ในคืนหนึ่งในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2539 และถึงแม้จะผ่านการสอบสวนมาหลายปี แต่ก็ยังมีคำถามว่าใครเป็นคนฆ่าเธอ
สองวันก่อนวันคริสต์มาสในปี 1996 ศพของโซฟี ทอสกาน ดู แพลนเทียร์ ผู้กำกับภาพยนตร์ชาวฝรั่งเศสวัย 39 ปี ถูกพบนอกบ้านพักส่วนตัวของเธอในไอร์แลนด์ ในขณะที่สามีของ Du Plantier พ่อแม่และลูกชายได้คร่ำครวญถึงเธอ Ian Bailey ซึ่งเป็นชาวอังกฤษที่อาศัยอยู่ในพื้นที่ กลายเป็นผู้ต้องสงสัยหลักในคดีฆาตกรรมของเธอ อย่างไรก็ตาม เบลีย์ปฏิเสธอย่างเป็นทางการเสมอว่าไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับการเสียชีวิต และไม่มีหลักฐานทางนิติวิทยาศาสตร์ที่เชื่อมโยงเขากับอาชญากรรม เขาไม่เคยถูกตั้งข้อหาในไอร์แลนด์ แต่ถูกตัดสินว่าไม่อยู่ในระหว่างการพิจารณาคดีในปี 2019 ที่ฝรั่งเศส เขาไม่ได้ส่งผู้ร้ายข้ามแดนจากไอร์แลนด์ตามความเชื่อมั่นนี้

ความคิดเห็นถูกแบ่งออกว่า Bailey เป็นนักฆ่าหรือไม่หรือถ้าคนอื่นรอดชีวิตจากการฆาตกรรม ความลึกลับเกี่ยวกับการเสียชีวิตของ du Plantier เป็นเรื่องของพอดคาสต์เรื่อง West Cork ปี 2018 รวมถึงสารคดีที่รวมถึง Murder At the Cottage: The Search for Justice for Sophie และ Sophie: A Murder in West Cork ในปี 2021

การเสียชีวิตของ Du Plantier ถือเป็นการฆาตกรรมครั้งแรกในเมืองในรอบหลายทศวรรษ
Du Plantier ถือว่าบ้านไร่ไอริชของเธอเป็นที่หลบภัยจากชีวิตที่วุ่นวายในฝรั่งเศส ร่วมกับ Daniel Toscan du Plantier สามีผู้สร้างภาพยนตร์ชื่อดังของเธอ แต่สภาพแวดล้อมที่เงียบสงบกลับกลายเป็นอันตรายถึงชีวิต เมื่อเวลาประมาณ 10 โมงเช้าของวันที่ 23 ธันวาคม พ.ศ. 2539 เพื่อนบ้านคนหนึ่งเห็นร่างของ Du Plantier นอนอยู่บนเส้นทางใกล้บ้านของเธอในทูร์มอร์ เวสต์คอร์ก เห็นได้ชัดว่าเธอถูกโจมตีอย่างไร้ความปราณี
การฆาตกรรมไม่ได้เกิดขึ้นในพื้นที่เป็นเวลาหลายสิบปี หมายความว่าตำรวจไม่มีประสบการณ์กับการสอบสวนประเภทนี้ ร่างของ Du Plantier ที่สวมเสื้อยืดและเลกกิ้ง ถูกทิ้งไว้ข้างนอก จนกระทั่งนักพยาธิวิทยามาถึงในวันรุ่งขึ้น ด้วยเวลาที่ผ่านไปก่อนที่เขาจะมาถึง มันเป็นไปไม่ได้ที่จะระบุเวลาแห่งความตาย หลักฐานทางนิติวิทยาศาสตร์อื่นๆ อาจสูญหายเนื่องจากความล่าช้านี้

การชันสูตรพลิกศพเปิดเผยว่า Du Plantier ได้รับบาดเจ็บ 50 ราย ใบหน้าของเธอถูกทุบด้วยคอนกรีตและก้อนหิน นิ้วของเธอหัก น่าจะเป็นเพราะพยายามป้องกันตัวเอง เห็นได้ชัดว่าเธอวิ่งผ่านพุ่มไม้และพบลวดหนาม อาจเป็นเพราะพยายามหลบหนี ไม่พบร่องรอยการล่วงละเมิดทางเพศ มีเพียงตัวอย่างเลือดเดียวจากที่เกิดเหตุเปิดเผย DNA ที่ไม่ใช่ของ du Plantie

ในตอนแรกไม่มีผู้ต้องสงสัยที่ชัดเจน
ตำรวจพยายามติดตามการเคลื่อนไหวของ Du Plantier ตั้งแต่เวลาที่เธอบินไปที่สนามบิน Cork ด้วยตัวเธอเองเมื่อวันที่ 20 ธันวาคม ได้พูดคุยกับพยานหลายคนและได้รับคำแนะนำทางโทรศัพท์โดยไม่เปิดเผยตัว กรณีนี้ยังดึงดูดความสนใจของสื่อ นักข่าวคนหนึ่งที่พูดถึงคดีฆาตกรรมดู ปลองเทียร์จากสื่อสิ่งพิมพ์หลายฉบับคือเอียน เบลีย์ ชาวอังกฤษที่เคยทำงานเป็นนักข่าวในอังกฤษก่อนจะย้ายไปอยู่ที่คอร์กในปี 2534 ซึ่งเขาจดจ่ออยู่กับบทกวีและการทำสวน
เบลีย์ถูกจับในข้อหาฆาตกรรม แต่ในที่สุดก็ปล่อยตัว
เบลีย์ ซึ่งเต็มใจให้ตัวอย่างผม ปฏิเสธไม่มีส่วนเกี่ยวข้องใด ๆ ในการฆาตกรรมเมื่อเขาพูดกับตำรวจ แต่เขาบอกกับบรรณาธิการคนหนึ่งว่าเขาได้กระทำการฆาตกรรมเพื่อจุดไฟในอาชีพการงานของเขา เพื่อน ๆ ยังเปิดเผยว่าเบลีย์สารภาพว่า “ไปไกล” กับพวกเขาและวัยรุ่นท้องถิ่นที่ได้รับลิฟต์จากเบลีย์เมื่อต้นเดือนกุมภาพันธ์ 2540 บอกเจ้าหน้าที่ว่านักข่าวพูดกับเขาว่า “ฉันขึ้นไปที่นั่นแล้วทุบ สมองของเธออยู่กับหิน”

เบลีย์ยังถูกผูกติดอยู่กับอาชญากรรมโดยพยานที่บอกตำรวจว่าเขาเคยอยู่ใกล้บ้านไร่ของ du Plantier ในคืนที่เกิดการฆาตกรรม และเบลีย์ก็มีประวัติการใช้ความรุนแรง โดยได้ทุบตีคู่หูของเขา ศิลปิน จูลส์ โธมัส อย่างน้อยสองครั้งก่อนการฆาตกรรมของดู ปลองเทียร์ เมื่อวันที่ 10 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2540 เบลีย์ถูกจับเช่นเดียวกับคู่หูของเขา แต่ทั้งคู่ได้รับการปล่อยตัวโดยไม่มีข้อกล่าวหา ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2541 เบลีย์ซึ่งอยู่คนเดียวในครั้งนี้ ถูกจับกุมอีกครั้ง แต่ได้รับการปล่อยตัวอีกครั้งโดยไม่มีข้อกล่าวหา

เบลีย์อธิบาย “คำสารภาพ” ของเขาว่าเป็นอารมณ์ขันที่มืดมนหรือย้ำสิ่งที่พูดเกี่ยวกับตัวเขา ไม่มีการบังคับให้เข้าบ้านของ Du Plantier แสดงว่าเธอเต็มใจเปิดประตู Bailey ปฏิเสธที่จะรู้จัก du Plantier โดยกล่าวว่าเขาเคยเห็นเธอเพียงคนเดียวในขณะที่ทำสวนให้เพื่อนบ้านของเธอ แม้ว่าการยืนยันนี้จะขัดแย้งกับคนอื่นๆ ที่กล่าวว่าทั้งสองคนได้รับการแนะนำ ไม่พบหลักฐานทางนิติวิทยาศาสตร์ที่ผูกมัดเขากับคดีฆาตกรรม
Ian Kenneth Bailey เกิดที่เมืองแมนเชสเตอร์ ประเทศอังกฤษ เขาทำงานหลากหลายในฐานะนักข่าวอิสระ ซึ่งบางครั้งได้รับการตีพิมพ์ภายใต้ชื่อ Eoin Bailey และคนงานในฟาร์มปลาและจัดแผงขายพิซซ่าและบทกวี เขาย้ายไปไอร์แลนด์ในปี 1991 และอาศัยอยู่กับคู่หู Jules Thomas ในเมือง Goleen ตั้งแต่ปี 1992 เป็นต้นไป

Bailey รู้จัก Gardaí ในท้องถิ่นจากเหตุการณ์ความรุนแรงในครอบครัวก่อนหน้านี้ที่มีต่อ Thomas ซึ่งส่งผลให้เธอต้องรักษาตัวในโรงพยาบาล ในปี 2544 เขาถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานทำร้ายร่างกายในศาลแขวงสกิบเบอรีน รายงานของจิตแพทย์ที่เตรียมไว้สำหรับการพิจารณาคดีฆาตกรรม สรุปได้ว่า เขามี “บุคลิกภาพที่สร้างขึ้นจากความหลงตัวเอง ความเข้มงวดทางจิต ความรุนแรง ความหุนหันพลันแล่น ความมีอัตตา ไม่ชอบความคับข้องใจ และความต้องการอย่างมากในการรับรู้ ภายใต้ผลกระทบของการปลดปล่อยแอลกอฮอล์ เขามี แนวโน้มที่จะรุนแรง”. หลังจากคดีหมิ่นประมาทล้มเหลว ผู้พิพากษากล่าวว่า “คุณเบลีย์เป็นผู้ชายที่ชอบความอื้อฉาวในระดับหนึ่ง เขาชอบที่จะอยู่ในไฟแก็ซ ว่าเขาชอบการประชาสัมพันธ์ตนเองเล็กน้อย”

เบลีย์ถูกตัดสินว่ามีความผิดในการพิจารณาคดีขาดงาน
ในปี 2544 ผู้อำนวยการฝ่ายอัยการของไอร์แลนด์วินิจฉัยว่าไม่มีหลักฐานเพียงพอที่จะสนับสนุนการดำเนินคดีกับเบลีย์ในคดีฆาตกรรมของดู ปลองเทียร์ ผู้เห็นเหตุการณ์ที่วางเบลีย์อยู่ใกล้ที่เกิดเหตุ เพิกถอนคำให้การของเธอในปี 2548 พร้อมอธิบายว่าเธอถูกตำรวจกดดันให้ตั้งชื่อเบลีย์ เบลีย์รู้สึกว่าเขาถูก “ตั้งค่า” โดยตำรวจ

อย่างไรก็ตาม การสอบสวนการเสียชีวิตของ Du Plantier ยังไม่สิ้นสุด แม้ว่าเธอจะถูกสังหารในไอร์แลนด์ แต่กฎหมายของฝรั่งเศสได้ลงโทษการสอบสวนอย่างเป็นทางการเกี่ยวกับการเสียชีวิตของพลเมืองฝรั่งเศสในต่างประเทศ ด้วยการสนับสนุนจากเพื่อนและญาติของ du Plantier การสอบสวนดังกล่าวได้รับแรงผลักดันในปี 2008 เจ้าหน้าที่ในฝรั่งเศสได้รับไฟล์คดีของไอร์แลนด์และได้ขุดค้น du Plantier’

การชันสูตรพลิกศพของฝรั่งเศสไม่พบหลักฐานใหม่ แต่ผู้พิพากษาเชื่อว่ามีคดีกับเบลีย์ ผู้พิพากษาได้ออกหมายจับเพื่อจับกุมเบลีย์ในปี 2010 ศาลฎีกาของไอร์แลนด์ตัดสินไม่ให้ส่งผู้ร้ายข้ามแดนในปี 2555 และปฏิเสธที่จะส่งผู้ร้ายข้ามแดนกับเบลีย์อีกครั้งในปี 2560 ในเดือนพฤษภาคม 2019 เบลีย์ถูกพิจารณาคดีขาดในฝรั่งเศส เขาเรียกการพิจารณาคดีว่าเป็น “เรื่องตลก” แต่ผู้พิพากษาสามคนที่ Cour d’Assises พบเขามีความผิดและได้รับโทษจำคุก 25 ปี

คดีนี้ยังคงเป็นปริศนาลึกลับที่
ศาลไอริชยังไม่ได้ตัดสินให้ส่งผู้ร้ายข้ามแดน Bailey หลังจากถูกตัดสินลงโทษในปี 2019 แต่เขาสามารถเผชิญกับการส่งผู้ร้ายข้ามแดนนอกไอร์แลนด์ เบลีย์กล่าวในปี 2564 ว่า “ถ้าฉันไปอังกฤษ ฉันจะถูกจับกุมทันทีตามหมายจับของยุโรป”

ครอบครัวของ Du Plantier ยังคงเชื่อมั่นในความผิดของ Bailey แต่ความเชื่อมั่นของเขาไม่ได้ไขปริศนารอบ ๆ การตายของ Du Plantier สำหรับทุกคน ไม่พบ DNA ที่พบในที่เกิดเหตุซึ่งไม่ใช่ของ du Plantier การเก็งกำไรเกี่ยวกับฆาตกรรายอื่นๆ มีตั้งแต่ทฤษฎีที่นักฆ่าติดตามและฆ่าดู ปลองเทียร์ ไปจนถึงการคาดเดาที่ไม่น่าจะเป็นไปได้ว่าเธอถูกม้าจรจัดโจมตี

แม้ว่าบางครั้ง Bailey ดูเหมือนจะชอบความอื้อฉาวของเขา แต่เขาก็ยังใช้เวลาหลายสิบปีในฐานะผู้ต้องสงสัยในคดีฆาตกรรม และผู้เป็นที่รักของ du Plantier ต้องรับมือกับการแสวงหาความยุติธรรมที่ยังไม่ได้รับการแก้ไข