การลักพาตัวและการพิจารณาคดีของทารก Lindbergh ลึกลับ

การลักพาตัวลูกชายคนเล็กของนักบิน Charles Lindbergh ทำให้ประเทศหลงรักในช่วงทศวรรษที่ 1930

ความหลงใหลในอาชญากรรมที่แท้จริงและความลึกลับที่ยังไม่ได้แก้ไขของชาวอเมริกันได้นำไปสู่สารคดี เครือข่ายโทรทัศน์ พอดแคสต์ยอดฮิต และห้องสมุดขนาดใหญ่ของนิตยสารและหนังสือเกี่ยวกับอาชญากรรมที่มีชื่อเสียงและรุนแรงมาก ความคลั่งไคล้นี้สร้างขึ้นจากปัจจัยด้านวัฒนธรรม เทคโนโลยี และสื่อหลายอย่าง ซึ่งเกิดขึ้นครั้งแรกเมื่อช่วงต้นทศวรรษ 1930 เมื่อลูกชายวัยเตาะแตะของนักบินผู้โด่งดัง Charles Lindbergh ถูกลักพาตัวไป และการตามล่าในระดับชาตินำไปสู่การ “ทดลองแห่งศตวรรษ” ครั้งแรก

ลูกชายของ Lindbergh ถูกลักพาตัวขณะนอนหลับอยู่ในเปลของเขา
ในปีพ.ศ. 2470 ลินด์เบิร์กกลายเป็นบุคคลแรกที่บินเดี่ยวข้ามมหาสมุทรแอตแลนติกโดยไม่ได้แวะพักเลยแม้แต่นิดเดียว โดยนำทางเครื่องบินเครื่องยนต์เดียวของเขาจากนิวยอร์กไปยังปารีส และชื่อของเขาลงในหนังสือประวัติศาสตร์ ในขณะที่เขาจะกลายเป็นที่ถกเถียงกันในช่วงทศวรรษที่ 1930 ลินด์เบิร์กยังคงถูกมองว่าเป็นวีรบุรุษชาวอเมริกันในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2475 ซึ่งทำให้การลักพาตัวลูกชายของเขาเป็นเรื่องหน้าแรกตั้งแต่เริ่มแรก

Charles Augustus Limbergh Jr. ถูกพรากจากเปลของเขาที่บ้านของครอบครัวใน Hopewell รัฐนิวเจอร์ซีย์ โดยผู้บุกรุกบ้านเมื่อเวลาประมาณ 21.00 น. ของวันที่ 1 มีนาคม Lindbergh และ Anne ภรรยาของเขา อยู่บ้านขณะพักผ่อนที่ชั้นล่างภายใต้สมมติฐานที่ว่า ลูกชายของพวกเขาหลับสนิท เมื่อเวลาประมาณ 22.00 น. พยาบาลของเด็กพบว่าชาร์ลี จูเนียร์หายไปจากเปลของเขา จากนั้นจึงแจ้งลินด์เบิร์กและแอนน์อย่างบ้าคลั่ง หน้าต่างข้างเตียงนอนถูกเปิดทิ้งไว้ โดยมีข้อความเรียกค่าไถ่วางอยู่บนขอบหน้าต่าง

จดหมายที่เขียนไม่ดีมีรายการข้อเรียกร้อง:

ถึงท่านที่รัก

ขอ 50,000$ แลก 25000$ ในตั๋วเงิน 20$ 15000$ ในตั๋วเงิน 10$ และ 10000$ ในตั๋วเงิน 5$ หลังจาก 2-4 วันจะแจ้งให้คุณจัดส่ง Mony

เราเตือนคุณสำหรับการเผยแพร่ใด ๆ ต่อสาธารณะหรือเพื่อแจ้ง Polise ว่าเด็กอยู่ในการดูแลลำไส้

บ่งชี้สำหรับตัวอักษรทั้งหมดเป็น singnature และ 3 ถือ

การลักพาตัวทำให้เกิดความโกลาหลที่นำไปสู่การมีส่วนเกี่ยวข้องของเอฟบีไอในคดีนี้
แม้ว่าจะมีร่องรอยของการถูกบังคับเข้า รวมถึงบันไดที่หักและรอยเท้าบนพื้นใต้หน้าต่างเรือนเพาะชำ แต่ก็ไม่มีประโยชน์อะไรกับตำรวจโฮปเวลล์ในท้องที่หรือตำรวจนิว ตำรวจรัฐเจอร์ซีย์ วันรุ่งขึ้น มีข่าวหลุดออกมาเกี่ยวกับการลักพาตัว ดึงนักข่าวหนังสือพิมพ์ ผู้ปรารถนาดี และอาสาสมัครที่ไม่ได้รับการร้องขอมาที่บ้านของลินด์เบิร์ก ซึ่งเพิ่งทำลายที่เกิดเหตุและทำให้การค้นคืนหลักฐานเป็นไปไม่ได้อีก

เอฟบีไอก็โทรมาในวันรุ่งขึ้นและข้อเสนอความช่วยเหลือก็มีประโยชน์มากกว่า เจ. เอ็ดการ์ ฮูเวอร์ (J. Edgar Hoover) อายุน้อยเสนอความช่วยเหลืออย่างเต็มที่จากหน่วยงานรัฐบาลกลางในการสืบสวนสอบสวน อย่างไรก็ตาม ในช่วงแรก ลินด์เบิร์กเองเป็นผู้ควบคุมกระบวนการเป็นส่วนใหญ่ ซึ่งทำให้เขาอยู่ในฐานะที่จะยอมรับความช่วยเหลือจากเพื่อนร่วมงานที่เกี่ยวข้องกับการก่ออาชญากรรมได้ — พวกเขาสงสัยว่ามีแผนการขู่กรรโชกมาเฟีย และครูใหญ่โรงเรียนเกษียณในบรองซ์ ชื่อ ดร. จอห์น เอฟ. คอนดอน ซึ่งรับหน้าที่มีส่วนร่วมในการเจรจาเดิมพันสูงที่จะมาถึง

ผู้ลักพาตัวส่งบันทึกเรียกค่าไถ่หลายฉบับซึ่งกลายเป็นการล่าขุมทรัพย์
ลินด์เบิร์กยังคงได้รับบันทึกค่าไถ่จากผู้ลักพาตัว ห้าวันหลังจากการลักพาตัวครั้งแรก จดหมายที่ส่งมาจากบรู๊คลินได้เพิ่มเงินเดิมพันเป็น 70,000 ดอลลาร์ ในขณะที่ฉบับที่สามยืนยันว่าลินด์เบิร์กไม่ใช้คนกลาง อย่างไรก็ตาม Condon ตัดสินใจลงโฆษณาในหนังสือพิมพ์ชื่อ The Bronx Home News โดยเสนอเงินเพิ่มอีก 1,000 ดอลลาร์หากผู้ลักพาตัวใช้เขาเป็นช่องทางระหว่าง

เงินสดโบนัสเปลี่ยนใจไปหมดแล้ว เนื่องจากจดหมายฉบับที่สี่ที่ส่งถึงลินด์เบิร์กระบุว่าพวกเขาตกลงกับคอนดอนได้ ซึ่งส่งข้อความของเขาผ่านโฆษณาทางหนังสือพิมพ์ที่ใช้ชื่อรหัสว่า “จาฟซี”

ในไม่ช้าการสื่อสารก็กลายเป็นการไล่ล่าขุมทรัพย์ที่เหน็ดเหนื่อย โดยมีบันทึกอื่นๆ ระบุตำแหน่งที่จะพบบันทึกย่ออื่นๆ และ ณ จุดหนึ่ง ผู้ลักพาตัวที่ผลิตเสื้อผ้าของชาร์ลีอายุน้อยเพื่อพิสูจน์ว่าพวกเขาไม่ได้เป็นแค่คนโกหกที่ฉวยโอกาส ในที่สุด หลังจากการประชุมแบบตัวต่อตัวในสุสานแมนฮัตตันตอนบนและการแลกเปลี่ยนจดหมายที่นำพวกเขาไปยังบันทึกค่าไถ่ฉบับที่สิบสองและลดราคาลงเหลือ 50,000 ดอลลาร์ คอนดอนก็มอบเงินสดให้และบอกว่าทารกถูกพบในมาร์ธา ไร่องุ่นบนเรือชื่อ “เนลลี”

Charlie Jr. ไม่พบที่ไหนเลย

การค้นพบที่น่าสลดใจใกล้บ้านของลินด์เบิร์กทำให้คดีนี้กลายเป็นปริศนาลึกลับที่ดำเนินมายาวนาน
เมื่อวันที่ 12 พฤษภาคม เพียงหนึ่งเดือนหลังจากความผิดหวังในแมสซาชูเซตส์ และ 72 วันหลังจากทารกแรกหาย พบศพที่พังยับเยินของชาร์ลี จูเนียร์อยู่ข้างๆ ทางหลวงใกล้กับที่ดินลินด์เบิร์ก ร่างกายถูกไฟไหม้ บางส่วนเน่าเปื่อย แขนขาขาด และมีการเจาะรูเข้าไปในกะโหลกที่แตกแล้ว

พ.ต.อ. เอช. นอร์แมน ชวาร์สคอฟ ผู้บัญชาการตำรวจแห่งรัฐนิวเจอร์ซีย์ เขียนในแถลงการณ์ว่า “ราวกับว่าผู้ใหญ่บางคนอุ้มทารกไว้ในอ้อมแขนของเขาแน่น และจงใจทุบศีรษะให้ตายโดยทันที” การค้นพบ. นิวยอร์คเดลินิวส์ หนึ่งในหนังสือพิมพ์หลายสิบฉบับในนิวยอร์กที่รายงานข่าวในขณะนั้น ใช้อาการบาดเจ็บดังกล่าวเพื่อแจ้งการคาดเดาเกี่ยวกับแรงจูงใจของผู้ลักพาตัว

“แม้ว่าจะเป็นไปได้ว่าการลักพาตัวและการฆาตกรรมทั้งๆ ที่มีการทำงาน แต่ดูเหมือนว่าผู้ลักพาตัวเมื่อสังเกตจากจุดชมวิวนี้ว่าสัญญาณเตือนภัยได้ลามไปจากบ้านของลินด์เบิร์ก ก็ตกใจ ฆ่านักโทษตัวน้อยและหนีไป” หนังสือพิมพ์ รายงานการอ่าน

ผลประโยชน์ระดับชาติมากมายในคดีนี้และลำดับความสำคัญอยู่ที่ฮูเวอร์ก่อน และจากนั้นประธานาธิบดีแฟรงคลิน รูสเวลต์ นำไปสู่เคล็ดลับหลายร้อยข้อจากพลเมืองที่มีความหมายดี (และบางคนที่ไม่มีความหมาย) ผู้คนกว่า 200 คนถึงกับ “สารภาพ” ต่ออาชญากรรมดังกล่าว แต่ไม่มีเรื่องราวของพวกเขาที่อุ้มน้ำไว้

การตัดสินใจของ FDR ในการนำสหรัฐออกจากมาตรฐานทองคำนำไปสู่การค้นพบตัวตนของผู้ลักพาตัว
สิ่งที่ช่วยได้เกือบโดยบังเอิญคือการตัดสินใจของประธานาธิบดีรูสเวลต์ที่จะนำสหรัฐอเมริกาออกจากมาตรฐานทองคำในฤดูร้อนปี 2476 ในการทำเช่นนั้นเขาได้ออกผู้บริหาร คำสั่งที่เรียกคืนเหรียญทองและใบรับรองทั้งหมดมูลค่ามากกว่า 100 ดอลลาร์ สั่งให้ส่งกลับไปยังรัฐบาลสหรัฐฯ ใบรับรองทองคำทุกใบมีหมายเลขประจำเครื่อง ซึ่งอนุญาตให้รัฐบาลติดตามว่าใบใดถูกส่งคืนไปยัง Federal Reserve รวมถึงธนบัตรที่มอบให้กับบุคคลที่เรียกร้องค่าไถ่สำหรับทารก Lindbergh

มีการเตือนที่ผิดพลาดด้วยเช่นกัน แต่ในท้ายที่สุด ในฤดูร้อนปี 1934 มีใบรับรองทองคำ 16 ใบที่ใช้ในสถานที่ต่างๆ ในและรอบๆ ฝั่งตะวันออกตอนบนของแมนฮัตตัน นี่เป็นเรื่องสำคัญเพราะว่าย่านนี้เคยเป็นย่านสำคัญของผู้อพยพชาวเยอรมันและลูกหลานรุ่นแรกของพวกเขา และลายมือบนบันทึกค่าไถ่ทั้งหมดได้แนะนำให้ผู้เชี่ยวชาญทราบว่าพวกเขาเขียนโดยใครบางคนจากเยอรมนีที่พูดภาษาอังกฤษได้จำกัด

ใบรับรองดังกล่าวเล่มหนึ่งมีหมายเลขทะเบียนเขียนอยู่ ซึ่งเป็นผลมาจากการที่เสมียนเกิดความสงสัยในบุคคลที่มอบมันให้กับเขา ในที่สุด โน้ตก็ถูกสืบย้อนไปถึงบรูโน ริชาร์ด เฮาพท์มันน์ ผู้อพยพชาวเยอรมันที่เสนอเรื่องง่อยเกี่ยวกับการสืบทอดโน้ตจากเพื่อนที่เสียชีวิต การสืบสวนพบธนบัตรทองคำที่ซ่อนอยู่ในโรงรถของเขาและหมายเลขโทรศัพท์ของ Dr. Condon ซึ่งมากเกินพอที่จะตั้งข้อหาเขาในคดีอาญา

การพิจารณาคดีเป็นคณะละครสัตว์
นักข่าว 700 คนได้รีบไปที่เฟลมิงตัน รัฐนิวเจอร์ซีย์เมื่อต้นปี 2478 พร้อมสำหรับการพิจารณาคดีที่น่าตื่นเต้น มันมีองค์ประกอบทั้งหมดที่จำเป็นสำหรับความคลั่งไคล้ในการป้อนข่าว: ฮีโร่ชาวอเมริกันต้องเผชิญกับชาวเยอรมัน การหายตัวไปอย่างลึกลับ เด็กที่ตายไปแล้วและความไม่แน่นอนมากมายที่เหลืออยู่

หนังสือพิมพ์ครอบคลุมทุกช่วงเวลาของคดีในช่วงสองปีที่ผ่านมา โดยติดตามรายละเอียดและการพัฒนาในกำแพงอิฐ (และยอดขายมหาศาลที่แผงขายหนังสือพิมพ์) แบบอย่างมีกำหนดตั้งแต่เริ่มแรก โดยบริการข่าวระหว่างประเทศของเฮิร์สต์ ผลิตคำมากกว่า 50,000 คำภายใน 24 ชั่วโมงแรกของการหายตัวไปของเด็ก ผู้แพร่ภาพกระจายเสียงทางวิทยุมีความอุดมสมบูรณ์มากขึ้น โดยนักข่าวจำนวนไม่น้อยแสดงความคิดเห็นและอัปเดตจากกรณีนี้อย่างไม่รู้จบ จากนั้นจึงให้ผู้ฟังทั่วประเทศทดลองใช้

แม้ว่ากล้องจะไม่ได้รับอนุญาตให้ถ่ายทำการพิจารณาคดี แต่การพิจารณาคดียังช่วยเปลี่ยนหนังข่าวให้กลายเป็นระบบข่าวภาพและเสียงของโรงไฟฟ้าอีกด้วย บริษัทหนังข่าวห้าแห่ง — Fox Movietone, Hearst Metrotone, Paramount News, Pathé News และ Universal Newsreel — สืบเชื้อสายมาจากชาย 100 คน กล้อง 50 ตัว และรถบรรทุกเสียง 35 ตัว พวกเขาจะทำซ้ำช่วงเวลาจากภายในศาลและนำข่าวไปไว้ในโรงภาพยนตร์ในท้องถิ่นซึ่งผู้คนจะบรรจุข้อมูลอัปเดตล่าสุด

การพิจารณาคดีกินเวลาหกสัปดาห์และขึ้นอยู่กับหลักฐานตามสถานการณ์ รวมถึงแผ่นไม้จากบันไดที่พังซึ่งช่วยให้ผู้ลักพาตัวแอบเข้าไปในห้องนอนของทารก Lindbergh เมื่อเกือบสามปีก่อน ทั้งลินด์เบิร์กและภรรยาของเขาให้การเกี่ยวกับเหตุการณ์ในตอนเย็นที่ลูกชายของพวกเขาถูกลักพาตัวไปและมีแนวโน้มว่าจะถูกฆ่า คำให้การของแอนน์เต็มไปด้วยน้ำตาที่จำเลยไม่ได้ตรวจทานเธอด้วยซ้ำ

Condon ซึ่งพบกับผู้ลักพาตัวสองครั้ง ยังให้การในการพิจารณาคดีด้วย โดยยืนยันว่าเป็น Hauptmann ที่เข้าร่วมกับเขาภายใต้เงามืดแห่งราตรีกาลสำหรับการโอนเงิน ถึงแม้ว่าเขาจะไม่ได้กล่าวเช่นนั้นในระหว่างการขึ้นแถวของตำรวจก่อนหน้านี้ Hauptmann ถูกตั้งข้อหา

มีอยู่ช่วงหนึ่ง อัยการและฮอพท์มันน์เริ่มโต้เถียงกันอย่างเข้มข้นเป็นเวลาสองวันซึ่งคล้ายกับการยิงกัน และถึงแม้จะไม่ได้รับอนุญาตให้ทำเช่นนั้น ตากล้องสื่อก็ถ่ายวิดีโอในที่เกิดเหตุและรีบพาพวกเขาไปหาบรรณาธิการ . นับเป็นครั้งแรกที่ชาวอเมริกันสามารถรับชมการไต่สวนคดีอาญาที่มีพลังอำนาจสูงในเกือบจะเรียลไทม์ เป็นผลให้กล้องถูกห้ามจากห้องพิจารณาคดีเป็นเวลาหลายปีแม้ว่าเมื่อพวกเขากลับมาพวกเขาจะหลงเสน่ห์ประเทศอีกครั้ง

Hauptmann ปฏิเสธที่จะสารภาพ เขาถูกตัดสินว่ามีความผิดหลังจากการพิจารณาคดีหกสัปดาห์และถูกตัดสินประหารชีวิต โดยรัฐนิวเจอร์ซีย์ผ่านเก้าอี้ไฟฟ้าในปี 1936 คำถามว่าเขาลักพาตัวและฆ่าทารก Lindbergh จริงหรือไม่ โดยผู้เชี่ยวชาญบางคนแนะนำว่า อย่างน้อยที่สุด เขาไม่ได้กระทำความผิดตามลำพัง